Un teatru din Statele Unite ale Americii (Trap Door Theatre Chicago), prezintă, în premieră la Centrul Cultural Reduta, un spectacol modern și rafinat, o comedie despre delirul societății totalitare – „Istoria comunismului povestită pentru bolnavii mintal” (How to Explain the History of Communism to Mental Patients), de Matei Vișniec.
Spectacolul va avea loc sâmbătă, 17 iunie 2017, de la ora 19.00.
Piese în aparține lui Matei Vişniec, regia: Zoltán Balázs. Traducere de Jeremy Lawrence & Catherine Popesco. Regizori tehnici: Emily Lotspeich, Gary Damico. Scenografie: Aaron O’Neill. Light design: Richard Norwood. Design costume: Rachel Sypniewski. Compoziţie muzicală Danny Rockett. Machiaj: Zsofia Otvos. Graphic designer: Michal Janicki. Dramaturg: Milan Pribisic. În distribuţie: Dennis Bisto, Simina Contras, Michael Garvey, Beata Pilch, Pavi Proczko, Nicole Wiesner.
Piesa de teatru „Istoria comunismului povestită pentru bolnavii mintali”, scrisă de Matei Vișniec, este o dramă existențialistă care pune în discuție relația dintre personal și politic, adevăr și minciună, real și deziluzie. În interacțiunea exasperantă dintre reflexii și proiecții din cadrul piesei, toate personajele devin pacienți bolnavi mintal, spioni, sau lideri, în timp ce fiecare nouă revoluție devine o altă capcană ideologică.
Directorul artistic, Beata Pilch, a înființat compania Trap Door, luându-și angajamentul să caute opere provocatoare și obscure și să le dea viață. Fie că este vorba despre o piesă de teatru clasică europeană, rareori montată în Statele Unite, sau despre o operă sclipitoare din literatura americană, sau despre dramaturgul neexperimentat, compania Trap Door va descoperi aceste voci și le va prezenta publicului, folosind o formă de expresie inovatoare.
Compania se folosește de vechile tradiții și le îmbină cu noile metode pentru a ilustra absurditatea traiului în societatea de astăzi. Înființată în 1990, compania Trap Door a început ca trupă ambulantă, încântând publicul din Europa prin expresionismul său avangardist. Pe aceste scene s-a cristalizat inițial stilul lor original care îmbină mitul, ritualul și revoluția.
Spectacol prezentat în limba engleză, cu traducere în limba română.
Evenimentul va fi însoțit și de o lansare la carte și o dezbatere asupra temei spectacolului, în prezența dramaturgului piesei, Matei Vi;niec.
Biletele se pot achiziționa de la Centrul Cultural Reduta. Pretul unui bilet este de 30 lei (bilet redus: 15 lei).