Un pui de urs a fost filmat pe o stradă din oraş. Animalul alerga speriat pe mijlocul şoselei, iar la un moment dat chiar trece pe lângă un pieton de pe trotuar.
Puiul a ajuns pe străzile din centrul orașului, unde a ajuns, cel mai probabil, de pe Tâmpa.
Animalul nu părea să fie violent, ci mai degrabă înfricoşat de zecile de maşini din jurul lui şi părea că este în căutarea drumului înapoi spre casă, în pădure. Pe care l-a găsit, în cele din urmă.
